--- title: Wie erstelle ich einen Zugriffstoken für einen API-Aufruf? description: Wenn du die Vaira Schnittstelle benutzt, um Vorgänge zu erstellen, Daten darin auszufüllen oder Daten daraus abzurufen, müssen die Schnittstellenaufrufe authentifiziert und autorisiert sein. Dazu benötigst du Dienstkonten und Zugriffstoken. --- [Zu Content springen](https://support.vaira.app/wie-erstelle-ich-einen-zugriffstoken-fuer-einen-api-aufruf#main-content) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen [![App Icon - Orange Gradient + Logo - White Gradient- 512px](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/Vaira%20Design-Elemente/App%20Icon%20-%20Orange%20Gradient%20%2B%20Logo%20-%20White%20Gradient-%20512px.png?width=50&height=50&name=App%20Icon%20-%20Orange%20Gradient%20%2B%20Logo%20-%20White%20Gradient-%20512px.png)](https://support.vaira.app/?hsLang=de) - [Ticket erstellen](https://vaira.app/bug) - [Zum Kundenportal](https://support.vaira.app/tickets) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - [Ticket erstellen](https://vaira.app/bug) - [Zum Kundenportal](https://support.vaira.app/tickets) - Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen - [kostenlosen Account erstellen](https://vaira.app/kostenlos) [kostenlosen Account erstellen](https://vaira.app/kostenlos) Hallo. Wie können wir dir helfen? - Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist. 1. [Vaira Wissensdatenbank](https://support.vaira.app/?hsLang=de) 2. [Vaira Office](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de) 3. [Schnittstellen](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#schnittstellen) 11\. März 2026 # Wie erstelle ich einen Zugriffstoken für einen API-Aufruf? ### Wofür Zugriffstoken? Wenn du die Vaira Schnittstelle benutzt, um Vorgänge zu erstellen, Daten darin auszufüllen oder Daten daraus abzurufen, müssen die Schnittstellenaufrufe authentifiziert und autorisiert sein. Dazu benötigst du Dienstkonten und Zugriffstoken. Dienstkonten sind technische Benutzer, die in Vaira durch einen API-Aufruf (**A**pplication **P**rogramming **I**nterface, zu Deutsch Schnittstellenaufruf) Aktionen mit Vorgängen durchführen. Damit die Dienstkonten über die API überhaupt erst angewiesen werden können, Aktionen durchzuführen, muss jeder dieser Aufrufe authentifiziert sein. Die Authentifizierung der Aufrufe erfolgt über Zugriffstokens. Wenn der Aufruf authentifiziert ist, muss das Dienstkonto darüber hinaus autorisiert sein, die jeweilige Aktionen auszuführen. Die Autorisierung erfolgt über die Berechtigungsverwaltung im [Vaira Office](https://support.vaira.app/was-ist-das-vaira-office?hsLang=de). ### Dienstkonto erstellen Mit den entsprechenden Berechtigungen kann in den Einstellungen ein Dienstkonto erstellt werden: 1. Öffne die **Einstellungen**. 2. Navigiere zu dem Menüpunkt **Dienstkonten**. [![2026-02-26 Vaira Office Dienstkonto erstellen 1](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%201.png?width=670&height=424&name=2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%201.png)](https://support.vaira.app/hubfs/2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%201.png?hsLang=de) 3. Klicke oben rechts auf den **Erstellen**-Button. 4. Trage im Popup einen **Anzeigenamen** und optional eine **Beschreibung** ein. [![2026-02-26 Vaira Office Dienstkonto erstellen 2](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%202.png?width=670&height=424&name=2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%202.png)](https://support.vaira.app/hubfs/2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%202.png?hsLang=de) ### Zugriffstoken erstellen Mit den entsprechenden Berechtigungen kannst du in der Dienstkontenverwaltung für Dienstkonten Zugriffstokens erstellen: 1. Öffne das gewünschte **Dienstkonto. [![2026-02-26 Vaira Office Dienstkonto erstellen 3](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%203.png?width=670&height=419&name=2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%203.png)](https://support.vaira.app/hubfs/2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%203.png?hsLang=de)** 2. Klicke oben rechts auf den Button **Zugriffstoken erstellen. [![2026-02-26 Vaira Office Dienstkonto erstellen 4](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%204.png?width=670&height=419&name=2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%204.png)](https://support.vaira.app/hubfs/2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%204.png?hsLang=de)** 3. Lege ein **Ablaufdatum** fest. Wenn du kein Ablaufdatum festlegst, läuft der Zugriffstoken erst ab, wenn du ihn löschst. 4. Klicke anschließend unten rechts auf **Speichern**. Es wird dir nun **EINMALIG** ein Zugriffstoken angezeigt. [![2026-02-26 Vaira Office Dienstkonto erstellen 5](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%205.png?width=670&height=424&name=2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%205.png)](https://support.vaira.app/hubfs/2026-02-26%20Vaira%20Office%20Dienstkonto%20erstellen%205.png?hsLang=de) 5. Kopiere den **einmalig angezeigten Zugriffstoken** für deine API-Aufrufe an die Stelle, wo du ihn benötigst. **Wichtig**: Der Zugriffstoken wird dir aus Sicherheitsgründen nur einmal bei der Erstellung angezeigt. Wenn du ihn verlierst, kannst du ihn also nicht mehr einsehen. In diesem Fall kannst du einfach den alten Token löschen und einen neuen Zugriffstoken für dasselbe Dienstkonto erstellen. Denk daran, dass dieser Token Zugriff auf deinen Account gibt, um Änderungen per Schnittstelle durchzuführen. Wenn Unbefugte diesen Code besitzen, können sie auch auf deine Daten zugreifen und Änderungen vornehmen. **Solltest du dir nicht sicher sein, ob Unberechtigte möglicherweise Zugriff auf deine Tokens hatten, lösche die fragwürdigen Tokens und erstelle neue!** Denk in diesem Fall aber daran, anschließend alle API-Aufrufe auf das neue Token hin anzupassen, da die Schnittstellen-Integrationen sonst nicht mehr funktionieren. ### Dienstkonto-Berechtigungen zuweisen Dienstkonten verhalten sich in der Berechtigungsverwaltung genau so wie Benutzer und Gruppen. Im [Artikel zu Zugriffsrechten von Nutzern](https://support.vaira.app/wie-kann-ich-die-zugriffsrechte-von-nutzern-verwalten?hsLang=de) erfährst du mehr dazu. - [Die Vaira Wissensdatenbank](https://support.vaira.app/die-vaira-wissensdatenbank?hsLang=de) - [Einrichtung](https://support.vaira.app/einrichtung?hsLang=de#main-content) - [Nutzer](https://support.vaira.app/einrichtung?hsLang=de#nutzer) - [Kundenportal](https://support.vaira.app/einrichtung?hsLang=de#kundenportal) - [Account](https://support.vaira.app/einrichtung?hsLang=de#account) - [Vaira App](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#main-content) - [Einrichtung](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#einrichtung) - [Erste Schritte](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#erste-schritte) - [Anzeigen, suchen & finden](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#anzeigen-suchen-finden) - [Vorgänge bearbeiten](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#vorg%C3%A4nge-bearbeiten) - [AR-Vermessung](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#ar-vermessung) - [GNSS-Vermessung](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#gnss-vermessung) - [3D-Modelle](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#3d-modelle) - [Problembehandlung](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#problembehandlung) - [Exportieren](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#exportieren) - [Vaira Office](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#main-content) - [Erste Schritte](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#erste-schritte) - [Nutzer- und Rollenverwaltung](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#nutzer-und-rollenverwaltung) - [Workflows und Prozesse](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#workflows-und-prozesse) - [Vorgänge](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#vorg%C3%A4nge) - [Arbeiten mit Vermessungen](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#arbeiten-mit-vermessungen) - [Verzeichnisse](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#verzeichnisse) - [Importieren](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#importieren) - [Exportieren](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#exportieren) - [3D-Modelle](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#3d-modelle) - [Symboldatensätze](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#symboldatens%C3%A4tze) - [Schnittstellen](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#schnittstellen) - [Problembehandlung](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#problembehandlung) - [Updates](https://support.vaira.app/updates?hsLang=de) - [Allgemeine Begriffserklärungen](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#main-content) - [A](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#a) - [B](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#b) - [C](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#c) - [D](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#d) - [E](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#e) - [F](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#f) - [I](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#i) - [K](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#k) - [O](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#o) - [S](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#s) - [T](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#t) - [V](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#v) - [W](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#w) [![Vaira-Logo](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/Vaira%20Design-Elemente/vaira%20logo%20top%20name%20bottom%20transparent.png?width=100&height=100&name=vaira%20logo%20top%20name%20bottom%20transparent.png "Vaira-Logo")](https://vaira.app) Vaira UG (haftungsbeschränkt) Technologiepark 13 33100 Paderborn [Impressum](https://vaira.app/impressum) Copyright © 2025, Vaira UG (haftungsbeschränkt)