--- title: Wie kann ich im Vaira Office eine neue georeferenzierte Vermessung auf Kartenmaterial erstellen? description: Erstelle eine neue Vermessung im Büro auf georeferenziertem Kartenmaterial. --- [Zu Content springen](https://support.vaira.app/wie-kann-ich-im-vaira-office-eine-neue-vermessung-auf-kartenmaterial-erstellen#main-content) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen [![App Icon - Orange Gradient + Logo - White Gradient- 512px](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/Vaira%20Design-Elemente/App%20Icon%20-%20Orange%20Gradient%20%2B%20Logo%20-%20White%20Gradient-%20512px.png?width=50&height=50&name=App%20Icon%20-%20Orange%20Gradient%20%2B%20Logo%20-%20White%20Gradient-%20512px.png)](https://support.vaira.app/?hsLang=de) - [Ticket erstellen](https://vaira.app/bug) - [Zum Kundenportal](https://support.vaira.app/tickets) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - [Ticket erstellen](https://vaira.app/bug) - [Zum Kundenportal](https://support.vaira.app/tickets) - Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen - [kostenlosen Account erstellen](https://vaira.app/kostenlos) [kostenlosen Account erstellen](https://vaira.app/kostenlos) Hallo. Wie können wir dir helfen? - Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist. 1. [Vaira Wissensdatenbank](https://support.vaira.app/?hsLang=de) 2. [Vaira Office](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de) 3. [Arbeiten mit Vermessungen](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#arbeiten-mit-vermessungen) 11\. März 2026 # Wie kann ich im Vaira Office eine neue georeferenzierte Vermessung auf Kartenmaterial erstellen? Durch die Einbindung von Hintergrundkarten ist es möglich, im Vaira Office georeferenzierte Vermessungen auf Basis des Kartenmaterials vorzunehmen. Das kann besonders bei der Vorplanung von Bauvorhaben relevant sein. Derzeit steht dir dafür OpenStreetMap als Kartengrundlage zur Verfügung. Wie du eine neue Vermessung im Vaira Office erstellen kannst, erfährst du im Folgenden. ### Eine neue Vermessung erstellen 1. Gehe im [Vaira Office](https://support.vaira.app/was-ist-das-vaira-office?hsLang=de) in deine [Vorgangsliste](https://support.vaira.app/wie-ist-die-vorgangsliste-aufgebaut?hsLang=de) und wähle einen [Vorgang](https://support.vaira.app/was-ist-ein-vorgang?hsLang=de) mit einem [Vermessungsfeld](https://support.vaira.app/welche-felder-stehen-mir-f%C3%BCr-aufgaben-zur-verf%C3%BCgung?hsLang=de) aus. [![2026-02-18 Vaira Office Neue Vermessung im Büro erstellen](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/2026-02-18%20Vaira%20Office%20Neue%20Vermessung%20im%20B%C3%BCro%20erstellen.png?width=670&height=455&name=2026-02-18%20Vaira%20Office%20Neue%20Vermessung%20im%20B%C3%BCro%20erstellen.png)](https://support.vaira.app/hubfs/2026-02-18%20Vaira%20Office%20Neue%20Vermessung%20im%20B%C3%BCro%20erstellen.png?hsLang=de) Im Beispiel siehst du ganz oben im Vermessungsfeld, dass es noch keine Vermessungen gibt. Du kannst die folgenden Schritte aber auch durchgehen, wenn du bereits eine Vermessung im Feld hast. 2. Klicke oben rechts über dem Vermessungsfeld auf den **Hinzufügen**-Button. [![2026-02-18 Vaira Office Neue Vermessung im Büro erstellen 2](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/2026-02-18%20Vaira%20Office%20Neue%20Vermessung%20im%20B%C3%BCro%20erstellen%202.png?width=670&height=455&name=2026-02-18%20Vaira%20Office%20Neue%20Vermessung%20im%20B%C3%BCro%20erstellen%202.png)](https://support.vaira.app/hubfs/2026-02-18%20Vaira%20Office%20Neue%20Vermessung%20im%20B%C3%BCro%20erstellen%202.png?hsLang=de) 3. Es öffnet sich ein **Popup**, in dem du einige Informationen für deine Vermessung eingeben kannst. Gib deiner Vermessung einen **Anzeigenamen** und eine **optionale Beschreibung**. 1. Wenn du möchtest, kannst du außerdem eine Vermessung importieren und diese dann um weiere Punkte erweitern oder generell bearbeiten. Wie du Vermessungen importieren kannst, erfährst du in dieser Anleitung: [Wie kann ich Vermessungen im Vaira Office in mein Vermessungsfeld hochladen/importieren?](https://support.vaira.app/wie-kann-ich-vermessungen-im-vaira-office-in-mein-vermessungsfeld-hochladen-importieren?hsLang=de) 4. Eine leere Vermessung erstellst du, indem du keine Datei hochlädst, keine Positionen eingibst und einfach auf den **Importieren**-Button unten rechts klickst. [![2026-02-18 Vaira Office Neue Vermessung im Büro erstellen 3](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/2026-02-18%20Vaira%20Office%20Neue%20Vermessung%20im%20B%C3%BCro%20erstellen%203.png?width=670&height=455&name=2026-02-18%20Vaira%20Office%20Neue%20Vermessung%20im%20B%C3%BCro%20erstellen%203.png)](https://support.vaira.app/hubfs/2026-02-18%20Vaira%20Office%20Neue%20Vermessung%20im%20B%C3%BCro%20erstellen%203.png?hsLang=de) 5. Daraufhin öffnet sich das **Innere deiner Vermessung**. Im Skizzen-Editor siehst du bereits die **Karte**, die geladen wurde. Da wir diese leere Vermessung ohne Geokoordinaten starten, nutzt Vaira einen Standardwert zum Start – die wunderschöne Region um Paderborn, unseren Firmensitz. 1. Falls du diese nicht siehst, kannst du sie über das Layer-Icon unten links zuschalten. Mehr dazu erfährst du in dieser Anleitung: [Wie ist der Skizzen-Editor im Vaira Office grundsätzlich aufgebaut?](https://support.vaira.app/wie-ist-der-skizzen-editor-im-vaira-office-grundsaetzlich-aufgebaut?hsLang=de) 6. Du kannst auf der Karte nun an den gewünschten Ort heraussuchen, an dem du eine Vermessung vornehmen möchtest. Ab hier ist das Setzen neuer Messpunkte auch identisch zum Setzen neuer Punkte in bestehenden Vermessungen. Für die weiteren Schritte folge also einfach dieser Anleitung: [Wie kann ich virtuelle Messpunkte im Vaira Office zu meiner Vermessung hinzufügen, sie bearbeiten, entfernen und bewegen? – Die Funktionen des Vermessungs-Editors im Überblick](https://support.vaira.app/wie-kann-ich-virtuelle-messpunkte-im-vaira-office-zu-meiner-vermessung-hinzufuegen-sie-bearbeiten-entfernen-und-mehr-die-funktionen-des-vermessungs-editors-im-ueberblick?hsLang=de)   - [Die Vaira Wissensdatenbank](https://support.vaira.app/die-vaira-wissensdatenbank?hsLang=de) - [Einrichtung](https://support.vaira.app/einrichtung?hsLang=de#main-content) - [Nutzer](https://support.vaira.app/einrichtung?hsLang=de#nutzer) - [Kundenportal](https://support.vaira.app/einrichtung?hsLang=de#kundenportal) - [Account](https://support.vaira.app/einrichtung?hsLang=de#account) - [Vaira App](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#main-content) - [Einrichtung](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#einrichtung) - [Erste Schritte](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#erste-schritte) - [Anzeigen, suchen & finden](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#anzeigen-suchen-finden) - [Vorgänge bearbeiten](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#vorg%C3%A4nge-bearbeiten) - [AR-Vermessung](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#ar-vermessung) - [GNSS-Vermessung](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#gnss-vermessung) - [3D-Modelle](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#3d-modelle) - [Problembehandlung](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#problembehandlung) - [Exportieren](https://support.vaira.app/vaira-app?hsLang=de#exportieren) - [Vaira Office](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#main-content) - [Erste Schritte](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#erste-schritte) - [Nutzer- und Rollenverwaltung](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#nutzer-und-rollenverwaltung) - [Workflows und Prozesse](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#workflows-und-prozesse) - [Vorgänge](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#vorg%C3%A4nge) - [Arbeiten mit Vermessungen](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#arbeiten-mit-vermessungen) - [Verzeichnisse](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#verzeichnisse) - [Importieren](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#importieren) - [Exportieren](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#exportieren) - [3D-Modelle](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#3d-modelle) - [Symboldatensätze](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#symboldatens%C3%A4tze) - [Schnittstellen](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#schnittstellen) - [Problembehandlung](https://support.vaira.app/vaira-office?hsLang=de#problembehandlung) - [Updates](https://support.vaira.app/updates?hsLang=de) - [Allgemeine Begriffserklärungen](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#main-content) - [A](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#a) - [B](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#b) - [C](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#c) - [D](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#d) - [E](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#e) - [F](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#f) - [I](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#i) - [K](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#k) - [O](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#o) - [S](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#s) - [T](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#t) - [V](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#v) - [W](https://support.vaira.app/allgemeine-begriffserkl%C3%A4rungen?hsLang=de#w) [![Vaira-Logo](https://support.vaira.app/hs-fs/hubfs/Vaira%20Design-Elemente/vaira%20logo%20top%20name%20bottom%20transparent.png?width=100&height=100&name=vaira%20logo%20top%20name%20bottom%20transparent.png "Vaira-Logo")](https://vaira.app) Vaira UG (haftungsbeschränkt) Technologiepark 13 33100 Paderborn [Impressum](https://vaira.app/impressum) Copyright © 2025, Vaira UG (haftungsbeschränkt)